Sehfeld Fernglas erklärt: von Grad bis Meter auf 1.000 m

Das Sehfeld der 363 Ferngläser im Katalog liegt zwischen 32 und 175 m auf 1.000 m, der Median bei 114 m. Mit der Vergrößerung wird es schmaler: 8x42 kommen im Median auf 130 m, 10x42 auf 111 m.

Echtes Sehfeld in Grad und in Metern

Das echte Sehfeld ist der Winkel des sichtbaren Bereichs, den Sie sehen, ohne das Fernglas zu bewegen. So definiert es Nikon. Der Winkel steht in Grad, zum Beispiel 7,0 Grad.

Damit man sich die Breite vorstellen kann, rechnen Hersteller den Winkel in eine Strecke um. Swarovski Optik schreibt, das Sehfeld werde meist in Metern auf einer Entfernung von 1.000 m angegeben. Nikon rechnet dafür mit einer Tangensformel: 7,0 Grad ergeben 122 m auf 1.000 m.

Im Katalog reicht die Spanne von 35 bis 175 m, der Median der 363 Modelle liegt bei 114 m. Ein Wert um 114 m ist also ein mittleres Sehfeld, alles darüber ist für den Katalog breit.

Welches Sehfeld Vogelbeobachter brauchen

Die National Audubon Society nennt für vogeltaugliche Ferngläser ein Sehfeld von mindestens 6,5 Grad. Celestron rechnet Grad für Angaben in Fuß auf 1.000 Yards mit dem Faktor 52,5 um; so lassen sich US-Datenblätter einordnen.

Der RSPB-Shop schreibt, ein weiteres Sehfeld helfe dabei, sich bewegende Vögel zu verfolgen. Audubon empfiehlt 6x bis 8x, weil die meisten Vogelbeobachter diese Vergrößerungen hell finden und ein weites Sehfeld schätzen.

Welche Modelle diese Anforderung erfüllen, zeigt die Liste Ferngläser für die Vogelbeobachtung. Einen Überblick über alle Modelle bietet die Vergleichsliste der besten Ferngläser.

Ferngläser mit weitem Sehfeld für Vögel

Welche Modelle mit 6,5 Grad oder mehr für die Vogelbeobachtung passen, zeigt die Liste Ferngläser für die Vogelbeobachtung.

Modell	Größe	Sehfeld	Augenabstand	Naheinstellgrenze	Gewicht	Austrittspupille	Amazon
ZEISS Terra ED 8x42	8x42	125 m	18 mm	1,6 m	725 g	5,3 mm	Preis bei Amazon ansehen
Vortex Crossfire HD 8x42	8x42	131 m	17 mm	1,8 m	675 g	5,3 mm	Preis bei Amazon ansehen
Celestron TrailSeeker ED 8x42	8x42	142 m	17,2 mm	2,2 m	666 g	5,3 mm	Preis bei Amazon ansehen
Nikon Monarch M7 8x30	8x30	145 m	15,1 mm	2 m	465 g	3,8 mm	Preis bei Amazon ansehen

Binocular Chart erhält eine Provision für qualifizierte Käufe bei Amazon, die über diese Buttons zustande kommen.

Scheinbares Sehfeld und was als Weitwinkel gilt

Das scheinbare Sehfeld ist der Winkel des vergrößerten Bildes, den Sie beim Blick durch das Fernglas wahrnehmen. Nikon unterscheidet es damit klar vom echten Sehfeld.

Nikon berechnet es nach ISO 14132-1:2002 mit einer Tangensformel. Ein 8x-Fernglas mit 7,0 Grad echtem Sehfeld kommt so auf 52,1 Grad scheinbares Sehfeld.

Als Weitwinkel nennt Nikon nach dieser Formel ein scheinbares Sehfeld über 60 Grad; die ältere Methode setzte 65 Grad an. Das Beispiel mit 52,1 Grad liegt darunter.

Warum mehr Vergrößerung das Sehfeld verengt

Nikons Formel verknüpft das scheinbare Sehfeld mit der Vergrößerung und dem echten Sehfeld. Bleibt das scheinbare Sehfeld gleich, bleibt bei höherer Vergrößerung weniger echtes Sehfeld übrig.

Der Katalog zeigt das deutlich. Bei 32 mm Objektiv kommen 8x32 im Median auf 136 m, 10x32 auf 108 m. Bei 42 mm sind es 130 m für 8x42 und 111 m für 10x42. Den Unterschied der beiden 42er Größen behandelt der Vergleich 8x42 gegen 10x42.

Mit 91 m hat 12x50 das engste Sehfeld unter den zehn häufigsten Größen, 10x50 erreicht 105 m.

Sehfeld nach Baugröße im Katalog

Die Tabelle zeigt das mittlere Sehfeld der zehn Größen mit den meisten Modellen, aus den Angaben der Hersteller, geordnet vom weitesten zum engsten Wert. Weitere Größen stehen in der Größentabelle der Ferngläser.

Größe	Modelle	Sehfeld im Median auf 1.000 m
8x32	24	136 m
8x42	56	130 m
7x50	18	122 m
8x25	14	119 m
8x56	10	113 m
10x42	61	111 m
10x32	19	108 m
10x50	20	105 m
10x25	16	97 m
12x50	17	91 m

Welche Vergrößerung zu welchem Gelände passt

Der RSPB-Shop rät zu 7x oder 8x für allgemeine Beobachtung und für den Garten, 10x für größere Entfernungen. In offenem Gelände und über weiten Wasserflächen nennt er 10x, im Wald, auf kurze Distanz oder bei schlechterem Licht 8x.

Das Sehfeld spricht für 8x: 8x42 haben im Median 130 m, 10x42 nur 111 m. Wer weit entfernte Vögel braucht, nimmt das engere Sehfeld der 10x-Modelle in Kauf, etwa bei 10x42.

Grad und Meter auf 1.000 m lassen sich mit dem Sehfeld-Rechner ineinander umrechnen. Die Größenwahl im Ganzen erklärt der Ratgeber zur Wahl eines Fernglases.

Fragen und Antworten

Was bedeutet das Sehfeld beim Fernglas?

Das Sehfeld ist der Bereich, den Sie ohne Bewegen des Fernglases sehen. Nikon nennt diesen Winkel das echte Sehfeld; Hersteller geben ihn in Grad oder in Metern auf 1.000 m an.

Wie viel Meter auf 1.000 m sind ein weites Sehfeld?

Alles über 114 m liegt über dem Median der 363 Modelle im Katalog. Die Spanne reicht von 35 bis 175 m.

Ab wie viel Grad gilt ein Sehfeld als weit?

Für das scheinbare Sehfeld nennt Nikon alles über 60 Grad Weitwinkel. Für die Vogelbeobachtung nennt Audubon ein echtes Sehfeld von mindestens 6,5 Grad.

Warum haben 10x-Ferngläser ein engeres Sehfeld als 8x?

Bei gleichem scheinbarem Sehfeld bleibt mit höherer Vergrößerung weniger echtes Sehfeld übrig. Im Katalog zeigt es sich so: 8x42 haben im Median 130 m, 10x42 haben 111 m.

Wie rechnet man Grad in Meter auf 1.000 m um?

Nikon nutzt dafür eine Tangensformel für das Sehfeld auf 1.000 m. Aus 7,0 Grad werden damit 122 m.