Binocular Chart
Deutsch

Fernglas kaufen: die fünf Angaben, auf die es ankommt

Im Datenbestand von 363 Ferngläsern liegt das mittlere Sehfeld bei 114 m und das mittlere Gewicht bei 665,5 g. Fünf gedruckte Angaben entscheiden, ob ein Glas zu Ihnen passt: Größe, Sehfeld, Augenabstand, Naheinstellgrenze und Gewicht.

Die fünf Angaben und ihre Richtwerte

Alle 363 Modelle in der Übersicht beste Ferngläser im Vergleich sind mit denselben fünf Angaben beschrieben. Die Werte stammen aus den Unterlagen der Hersteller, nicht aus eigenen Messungen.

Die Größe wie 8x42 legt Vergrößerung und Lichtstärke fest. Das Sehfeld sagt, wie viel Landschaft ins Bild passt. Der Augenabstand entscheidet für Brillenträger. Die Naheinstellgrenze zählt bei Insekten und Pflanzen. Das Gewicht bestimmt, wie lange Sie das Glas ruhig halten.

Größe: was 8x42 oder 10x50 bedeutet

Die erste Zahl ist die Vergrößerung, die zweite der Objektivdurchmesser in Millimetern. Die National Audubon Society erklärt es am Beispiel 8x42: Das Bild wird achtfach vergrößert, die Objektive messen 42 mm.

Ein größeres Objektiv liefert laut RSPB ein helleres Bild, macht das Glas aber schwerer. Nikon nennt Objektive unter 25 mm kompakt und solche von 30 bis 49 mm Standard. Über 50 mm beginnt die Klasse für Astronomie.

Am häufigsten sind im Bestand 10x42 mit 61 Modellen und 8x42 mit 56 Modellen vertreten. Danach folgen 8x32 mit 24 und 10x50 mit 20 Modellen. Wer nur eine Größe wählen will, findet bei Ferngläsern 8x42 und Ferngläsern 10x42 die größte Auswahl.

Sehfeld: wie viel Bild Sie bekommen

Das Sehfeld im Bestand reicht von 35 bis 175 m, der Median liegt bei 114 m. Nikon definiert das reale Sehfeld als den Winkel, den Sie sehen, ohne das Glas zu bewegen.

Für Vogelbeobachtung nennt die National Audubon Society mindestens 6,5 Grad. Ein breites Feld hilft nach Angaben der RSPB, sich bewegenden Vögeln zu folgen.

Mit steigender Vergrößerung wird das Feld schmaler. Das zeigen die Mediane je Größe: 8x32 kommt auf 136 m, 8x42 auf 130 m, 10x42 auf 111 m und 12x50 nur noch auf 91 m. Mehr dazu steht im Ratgeber Sehfeld beim Fernglas erklärt, die Rechnung übernimmt das Werkzeug Sehfeld-Rechner.

Modelle nach Größe und Einsatz

Alle 363 Modelle mit ihren fünf Angaben stehen in der Übersicht beste Ferngläser im Vergleich.

ModellGrößeSehfeldAugenabstandNaheinstellgrenzeGewichtAustrittspupilleAmazon
Vortex Viper HD 10x42 10x42 114 m 17 mm 1,8 m 706 g 4,2 mm Preis bei Amazon ansehen
Vortex Diamondback HD 10x42 10x42 110 m 15 mm 1,5 m 604 g 4,2 mm Preis bei Amazon ansehen
Vortex Crossfire HD 10x42 10x42 108 m 15 mm 1,8 m 652 g 4,2 mm Preis bei Amazon ansehen
Vortex Triumph HD 10x42 10x42 111 m 17 mm 4,7 m 649 g 4,2 mm Preis bei Amazon ansehen

Binocular Chart erhält eine Provision für qualifizierte Käufe bei Amazon, die über diese Buttons zustande kommen.

Augenabstand: Pflicht für Brillenträger

Der Augenabstand ist die Entfernung zwischen Okular und Auge, bei der Sie noch das ganze Bild sehen. Die RSPB empfiehlt Brillenträgern mindestens 16 mm.

Im Bestand liegt der Median bei 16,6 mm. 226 von 331 Modellen mit gedrucktem Wert erreichen 16 mm oder mehr. Swarovski Optik gibt für hochwertige Ferngläser 14 bis 19 mm an, die National Audubon Society nennt für Vogelferngläser 15 bis 20 mm.

Swarovski Optik rät Brillenträgern, die Augenmuscheln einzudrehen. Eine Auswahl finden Sie unter Ferngläser für Brillenträger, die Hintergründe unter Augenabstand erklärt.

Naheinstellgrenze: wie nah Sie scharf stellen

Die Naheinstellgrenze ist die kürzeste Entfernung, auf die sich das Glas scharf stellen lässt. Der Median im Bestand beträgt 2,5 m.

Die RSPB nennt sie wichtig für Insekten, Kleinsäuger, Reptilien und Pflanzen. Wer Schmetterlinge am Wegrand beobachten will, sollte den gedruckten Wert vergleichen und nicht nur auf die Größe schauen. Bei Vogelbeobachtung im freien Gelände spielt sie kaum eine Rolle.

Gewicht: was Sie den ganzen Tag tragen

Der Median aller 363 Modelle liegt bei 665,5 g. Die Größe bestimmt viel: 10x25 wiegt im Median 317 g, 8x32 sind es 522,5 g, 8x42 kommen auf 700 g und 10x50 auf 811,5 g. 8x56 erreicht 1.070 g.

Nikon beschreibt kleine Objektive als leichter und kompakter, große als lichtstärker, aber schwerer. Laut National Audubon Society sind Objektive über 42 mm seien schwerer, solche unter 30 mm zeigen bei schlechtem Licht zu wenig Detail.

Wer lange wandert, findet unter kompakte Ferngläser die leichten Modelle.

Austrittspupille und Dämmerung

Die Austrittspupille ist der Objektivdurchmesser geteilt durch die Vergrößerung. Nikon, ZEISS und Swarovski Optik nennen dieselbe Formel. Bei 8x42 ergibt das 5,3 mm, bei 10x42 sind es 4,2 mm, bei 7x50 sind es 7,1 mm.

Nikon gibt die Pupille des Auges bei Tageslicht mit etwa 2 mm an, im Dunkeln mit 7 mm. ZEISS nennt 2 bis 3 mm am Tag. Bei Kindern öffnet sie sich laut ZEISS auf mehr als 8 mm, im Alter nur noch selten über 4 mm.

Eine große Austrittspupille hilft also in der Dämmerung, vor allem bei jungen Augen. Bei Tageslicht reichen schon 2 mm. Die Rechnung für jedes Modell macht der Austrittspupillen-Rechner.

Vergrößerung und ruhiges Bild

ZEISS nennt 7x bis 10x als typisch für Ferngläser aus der freien Hand. Die RSPB hält 8x oder 10x für den besten Kompromiss bei der Vogelbeobachtung. Nach Angaben der National Audubon Society gilt: Ein 8x-Glas vergrößert auch die Handbewegungen achtfach.

Celestron braucht bei 8x bis 12x kein Stativ, ab 15x aber schon. Die British Astronomical Association rät bei mehr als 10x zu einer Halterung. Mehr dazu im Ratgeber wann ein Fernglas ein Stativ braucht.

Welche Größe für welchen Einsatz

Die Tabelle fasst die Quellen zusammen. Sie nennt Richtwerte der Verbände und Hersteller, keine festen Regeln.

EinsatzGrößenWorauf achten
Vogelbeobachtung8x42 oder 10x42Sehfeld ab 6,5 Grad, Quelle: National Audubon Society
Garten und Wald7x oder 8xHelles Bild, Quelle: RSPB
Weite Landschaft10xMehr Reichweite, Quelle: RSPB
Sterne8x40 oder 10x50 oder 7x50Objektiv 50 bis 80 mm, Quelle: Royal Astronomical Society und Astronomical League
Kompakt10x25 oder 8x25Leicht, aber bei schlechtem Licht dunkler, Quelle: Audubon und RSPB
Brilleab 16 mm AugenabstandQuelle: RSPB

Fragen und Antworten

Welche Größe eignet sich für den Einstieg?

8x42 und 10x42 sind die häufigsten Größen im Bestand, mit 56 und 61 Modellen. Die RSPB nennt 8x oder 10x den besten Kompromiss zwischen Vergrößerung und ruhigem Bild.

Was bedeutet 8x42?

Das Glas vergrößert achtfach und hat Objektive mit 42 mm Durchmesser. So erklärt es die National Audubon Society.

Welcher Augenabstand ist für Brillenträger nötig?

Die RSPB empfiehlt mindestens 16 mm. Im Bestand erreichen 226 von 331 Modellen mit gedrucktem Wert diese Marke.

Wie wichtig ist die Naheinstellgrenze?

Für Insekten und Pflanzen ist sie wichtig, für Vögel in der Ferne kaum. Der Median im Bestand liegt bei 2,5 m.

Ab welcher Vergrößerung brauche ich ein Stativ?

Celestron sieht bei 8x bis 12x keinen Bedarf, ab 15x schon. Die British Astronomical Association rät bei mehr als 10x zu einer Halterung.

Verwandte Listen und Ratgeber