Binocular Chart
Italiano

Binocoli 10x42 o 10x50: quale scegliere

Il 10x42 ha un campo mediano di 110 m e pesa 700 g, quindi è il binocolo da portare a lungo; il 10x50 offre una pupilla d'uscita di 5 mm per il crepuscolo e il cielo, al prezzo di 808 g.

Scelte migliori

Binocular Chart riceve una commissione sugli acquisti idonei su Amazon fatti tramite questi pulsanti.

Binocoli 10x42 o 10x50: quale scegliere
Dato10x4210x50
Binocoli a confronto5715
Pupilla d'uscita *4,2 mm5 mm
Fattore crepuscolare *20,522,4
Luminosità relativa *17,625
Campo visivo mediano110 m105 m
Intervallo del campo visivo100 a 133 m87 a 119 m
Peso mediano700 g808 g
Estrazione pupillare mediana16 mm17,9 mm
Messa a fuoco minima mediana2 m3 m

I dati contrassegnati con * sono calcolati dal formato. Le mediane vengono da 57 modelli 10x42 e 15 modelli 10x50 del confronto.

Ampiezza mediana della vista a 1.000 m: 10x42 mostra 110 m, 10x50 mostra 105 m.
Ampiezza mediana della vista a 1.000 m: 10x42 mostra 110 m, 10x50 mostra 105 m.

Campo visivo: il 10x42 apre di più

Nei documenti dei produttori, i 57 modelli 10x42 hanno un campo mediano di 110 m, con valori da 100 a 133 m. I 15 modelli 10x50 hanno una mediana di 105 m, con valori da 87 a 119 m.

Nella stessa serie il divario può essere più netto. Il Kowa BD III 10x42 XD dichiara 126 m, mentre il Kowa BD III 10x50 XD si ferma a 115 m. Il Vortex Diamondback HD passa da 110 m a 105 m.

In altre serie il campo non cambia. L'Athlon Midas G2 UHD dichiara 114 m in entrambe le misure, e il Celestron Nature DX ED resta a 103 m. Per capire cosa significano questi metri puoi usare la guida sul campo visivo dei binocoli oppure lo strumento calcolo del campo visivo.

Luminosità al crepuscolo: il 10x50 ha la pupilla più grande

La pupilla d'uscita è il diametro dell'obiettivo diviso per l'ingrandimento. Nikon la definisce così e spiega che una pupilla più grande dà una vista più luminosa con poca luce. Il 10x42 arriva a 4,2 mm, il 10x50 a 5 mm.

ZEISS indica almeno 4 mm di pupilla d'uscita per l'uso all'alba. Il 10x42 supera di poco questa soglia, il 10x50 la supera con più margine. Nikon riporta che la pupilla umana si apre di circa 2 mm di giorno e di 7 mm al buio, quindi con luce piena la differenza si vede poco.

Il fattore crepuscolare, calcolato come radice quadrata di ingrandimento per obiettivo, vale 20,5 per il 10x42 e 22,4 per il 10x50. La luminosità relativa calcolata è 17,6 contro 25. ZEISS considera il fattore crepuscolare una guida limitata e rimanda alla pupilla d'uscita, quindi leggi questi valori insieme alla pupilla di 4,2 mm e a quella di 5 mm.

L'età conta: secondo Practical Sailor, un cinquantenne medio apre la pupilla di 5 o 6 mm al buio. In quel caso i 5 mm del 10x50 vengono sfruttati quasi per intero, mentre il 10x42 ne usa 4,2. Con lo strumento calcolo della pupilla d'uscita puoi verificare qualsiasi altra misura.

Peso e tenuta in mano

La mediana dei 10x42 è 700 g, quella dei 10x50 è 808 g. Audubon osserva che gli obiettivi oltre i 42 mm pesano di più, e i dati lo confermano. Il Vortex Diamondback HD pesa 604 g in 10x42 e 850 g in 10x50. Il Kowa BD III XD passa da 610 g a 723 g.

L'ingrandimento è lo stesso, 10x, quindi il tremolio delle mani si amplifica allo stesso modo. Audubon spiega che un binocolo che ingrandisce otto volte amplifica di otto volte anche i piccoli movimenti della mano, e lo stesso vale per il 10x. Celestron scrive che da 8x a 12x il treppiede non è necessario, ma dopo una lunga osservazione il corpo più pesante stanca di più.

Alcuni modelli prevedono l'attacco per il treppiede: il Celestron Nature DX ED e il Hawke Vantage lo dichiarano in entrambe le misure. Per chi guarda il cielo a lungo la guida sul treppiede spiega quando conviene.

Eye relief e messa a fuoco ravvicinata

La mediana dell'eye relief è 16 mm per il 10x42 e 17,9 mm per il 10x50. Il dato di 16 mm o più si trova in 35 modelli 10x42 su 56 e in 14 modelli 10x50 su 14. Chi porta gli occhiali trova quindi più scelta nel 10x50, come spiega la guida sull'eye relief.

La messa a fuoco ravvicinata mediana è 2 m per il 10x42 e 3 m per il 10x50. Se guardi farfalle o fiori da vicino, il 10x42 parte avvantaggiato. Il Vortex Diamondback HD 10x42 scende a 1,5 m.

Chi dovrebbe scegliere quale

Scegli il 10x42 se cammini molto, osservi uccelli in movimento o vuoi 700 g di mediana al collo. Il campo di 110 m aiuta a seguire il soggetto, e la messa a fuoco ravvicinata di 2 m copre anche gli insetti. Per un uso mirato vedi anche le liste per birdwatching e per caccia.

Scegli il 10x50 se osservi all'alba, al tramonto o di notte, o se guardi le stelle. La Royal Astronomical Society cita il 10x50 tra le misure consigliate per iniziare, insieme all'8x40, e la British Astronomical Association lo indica come adatto. La lista per osservazione del cielo raccoglie i modelli.

Se vuoi una prima scelta guidata, confronta tutto nell'elenco dei binocoli a confronto oppure parti dal selettore di binocoli. Per un confronto con un ingrandimento diverso c'è anche la pagina 10x42 contro 12x50.

Serie vendute sia in 10x42 sia in 10x50

8 serie esistono in entrambi i formati, quindi vetro e corpo uguali si possono confrontare direttamente.

ModelloFormatoCampo visivoEstrazione pupillareMessa a fuoco minimaPesoPupilla d'uscitaAmazon
Vortex Diamondback HD 10x42 10x42 110 m 15 mm 1,5 m 604 g 4,2 mm Vedi il prezzo su Amazon
Vortex Diamondback HD 10x50 10x50 105 m 17 mm 1,8 m 850 g 5 mm Vedi il prezzo su Amazon
Hawke Endurance ED 10x42 10x42 110 m 15 mm 2 m 705 g 4,2 mm
Hawke Endurance ED 10x50 10x50 105 m 17 mm 2,5 m 805 g 5 mm
Athlon Midas G2 UHD 10x42 10x42 114 m 15,2 mm 2,5 m 661 g 4,2 mm Vedi il prezzo su Amazon
Athlon Midas G2 UHD 10x50 10x50 114 m 16,9 mm 3 m 808 g 5 mm Vedi il prezzo su Amazon
Hawke Vantage 10x42 10x42 101 m 16 mm 2,5 m 550 g 4,2 mm
Hawke Vantage 10x50 10x50 98 m 18 mm 2,5 m 723 g 5 mm
Celestron Nature DX ED 10x42 10x42 103 m 14,3 mm 2 m 705 g 4,2 mm Vedi il prezzo su Amazon
Celestron Nature DX ED 10x50 10x50 103 m 17,8 mm 2,5 m 806 g 5 mm Vedi il prezzo su Amazon
Hawke Nature-Trek 10x42 10x42 101 m 13 mm 2 m 638 g 4,2 mm Vedi il prezzo su Amazon
Hawke Nature-Trek 10x50 10x50 101 m 18 mm 2,5 m 829 g 5 mm
Kowa BD III 10x42 XD 10x42 126 m 16,5 mm 1,8 m 610 g 4,2 mm
Kowa BD III 10x50 XD 10x50 115 m 17 mm 3 m 723 g 5 mm
Athlon Argos G2 HD 10x42 10x42 106 m 16,1 mm 4 m 723 g 4,2 mm Vedi il prezzo su Amazon
Athlon Argos G2 HD 10x50 10x50 101 m 17 mm 4 m 893 g 5 mm Vedi il prezzo su Amazon

Binocular Chart riceve una commissione sugli acquisti idonei su Amazon fatti tramite questi pulsanti.

Altro su 10x42, 10x50 e gli altri formati

Domande e risposte

Quale è più luminoso, il 10x42 o il 10x50?

Il 10x50 è più luminoso con poca luce: ha una pupilla d'uscita di 5 mm contro 4,2 mm. La luminosità relativa calcolata è 25 contro 17,6.

Il 10x50 pesa molto più del 10x42?

Sì, la mediana è 808 g contro 700 g. Nella serie Vortex Diamondback HD i pesi dichiarati sono 850 g e 604 g.

Quale ha il campo visivo più ampio?

Il 10x42, con una mediana di 110 m contro 105 m del 10x50. Il Kowa BD III XD mostra il divario più netto della serie: 126 m contro 115 m.

Per chi porta gli occhiali è meglio il 10x42 o il 10x50?

Il 10x50 offre più scelta: 14 modelli su 14 hanno 16 mm o più di eye relief, contro 35 su 56 dei 10x42. La mediana è 17,9 mm contro 16 mm.

Serve un treppiede per il 10x50?

Non è necessario: Celestron indica che da 8x a 12x il treppiede non serve. Il peso di 808 g di mediana rende però comodo un appoggio nelle osservazioni lunghe.