Comment nous comparons les jumelles

D'où viennent les chiffres

Pour chaque paire de jumelles, nous lisons la page produit, la fiche technique, le catalogue ou le manuel du fabricant et nous relevons les chiffres exactement comme ils sont imprimés.

Un chiffre que le fabricant n'imprime pas est omis ; rien n'est estimé. Lorsqu'un fabricant donne un chiffre dans un seul système d'unités, l'autre est converti et le tableau des caractéristiques affiche les deux. Lorsque deux documents d'un même fabricant se contredisent, les deux chiffres sont conservés.

Ce qui est calculé

La pupille de sortie est le diamètre de l'objectif divisé par le grossissement. Le facteur crépusculaire est la racine carrée du grossissement multiplié par le diamètre de l'objectif. La luminosité relative est la pupille de sortie au carré. Ces calculs suivent les formules publiées par Nikon, Celestron et Swarovski Optik, et chaque page les signale comme calculés.

Les médianes, les plages et les totaux d'une page sont établis à partir des jumelles présentées sur cette même page.

Comment les listes sont choisies et ordonnées

Chaque liste obéit à une règle énoncée sur sa page, fondée sur les chiffres des fabricants : une plage de tailles, un dégagement oculaire minimal, une limite de poids ou une gamme de prix catalogue. Des jumelles qui respectent la règle sont admises ; celles qui ne la respectent pas sont écartées, quelle que soit leur réputation.

Les listes présentent d'abord les modèles les plus populaires. Les mentions comme champ le plus large ou le plus léger vont au modèle dont le chiffre imprimé les justifie.

Prix

Les pages en français n'affichent aucun prix. Les prix en magasin changent chaque jour et ne sont jamais imprimés.

Ce que cette méthode ne peut pas vous dire

Aucune paire de jumelles n'a été prise en main ni regardée. La netteté, les couleurs, la maîtrise des reflets, la sensation de la mise au point et la durabilité ne figurent pas dans une fiche technique, donc les pages n'en disent rien. Servez-vous des chiffres pour réduire le choix aux formats et aux modèles qui conviennent à vos yeux, à vos mains et à votre usage, puis regardez à travers les finalistes si vous le pouvez.